-
1 diez minutos para las once
diez minutos para las onceamericanismo zehn (Minuten) vor elf -
2 minuto
-
3 para
1. 'para prep1) ( hasta) bis2)3) ( hacia) nach, zu2. 'para konjpara abajo — herab, hinab
um, zupara lo cual que — für denjenigen, der
¿Para qué? — Wozu?
preposición1. [finalidad, tiempo, comparación] fürestá muy delgado para lo que come er ist sehr schlank für das, was er isstla ceremonia se ha fijado para el cinco de marzo die Feier ist für den 5. März geplant¿para qué me voy a molestar? wozu sollte ich mir die Mühe geben?2. (delante de infin) um...zulo he hecho para agradarte ich habe es getan, um dir eine Freude zu machen3. [dirección] nach4. (después de adj y delante de infin) [inminencia, propósito] zu————————para con locución preposicional————————para que locución conjuntivate lo repetiré para que te enteres ich wiederhole es, damit es klar istparapara ['para]num1num (destino) für +acusativo; asilo para ancianos Altenheim neutro; un regalo para el niño ein Geschenk für das Kindnum2num (finalidad) für +acusativo zu +dativo; gafas para bucear Taucherbrille femenino; servir para algo zu etwas dativo nützlich sein; las frutas son buenas para guardar la línea Obst ist gut für die schlanke Linie; ¿para qué es esto? wozu ist das gut?num3num (dirección) nach +dativo; voy para Madrid ich fahre nach Madrid; mira para acá schau hierhernum4num (duración) für +acusativo; (plazo) an +dativo; para siempre für immer; con esto tenemos para rato damit kommen wir eine Zeit lang aus; vendrá para Navidad/finales de marzo er/sie kommt zu Weihnachten/gegen Ende März; estará listo para el viernes am Freitag ist es fertig; diez minutos para las once americanismo zehn (Minuten) vor elfnum5num (contraposición) für +acusativo; es muy activo para la edad que tiene für sein Alter ist er noch sehr aktivnum6num (trato) para (con) zu +dativo; es muy amable para con nosotros er/sie ist sehr freundlich zu unsnum7num (loc): estar para... (disposición) bereit sein zu...; (a punto de) im Begriff sein zu...; no estoy para bromas ich bin nicht zu Späßen aufgelegt; está para llover es fängt gleich an zu regnen; está para llegar er/sie muss jeden Augenblick hier sein; quiere estar para sí er/sie möchte allein sein; para mí, esto no es lo mismo das ist meiner Ansicht nach nicht dasselbe; para mí que va a llover ich glaube, dass es gleich regnetII conjunciónnum2num subjuntivo damit; te mando al colegio para que aprendas algo ich schicke dich zur Schule, damit du etwas lernst
См. также в других словарях:
Diez minutos — Saltar a navegación, búsqueda Diez Minutos Año de fundación 1951 País … Wikipedia Español
diez — (num) (Básico) número que es la suma de 9 y 1 Ejemplos: El centímetro es una unidad de longitud que tiene diez milímetros. Date prisa, el tren sale en diez minutos. Colocaciones: los diez mandamientos … Español Extremo Basic and Intermediate
Diez héroes de West Point — Ten Gentlemen from West Point Título Diez héroes de West Point Ficha técnica Dirección Henry Hathaway Producción William Perlberg … Wikipedia Español
Diez pulgadas — Disco de vinilo de diez pulgadas. Diez pulgadas (10 ) es un término popular con que se denomina a los discos de gramófono de vinilo de 20 centímetros, o en medida anglosajona, 10 pulgadas. Normalmente son utilizados en los LP grabado a 33 RPM o… … Wikipedia Español
Una familia de diez — Título Una Familia de Diez Género Comedia Creado por Jorge Ortiz de Pinedo Pedro Ortiz de Pinedo Reparto Jorge Ortiz de Pinedo Zully Keith Eduardo Manzano Mariana Botas Ricardo Margaleff María … Wikipedia Español
No acepto!!! 1980-1990: diez años de hardcore — No acepto!!! 1980 1990: diez años de hardcore, punk, ira y caos Saltar a navegación, búsqueda No Acepto ! 1980 1990: diez años de hardcore, punk, ira y caos Título No Acepto!!! 1980 1990: diez años de hardcore, punk, ira y caos Ficha técnica… … Wikipedia Español
Rosaura a las diez — Saltar a navegación, búsqueda Rosaura a las diez Título Rosaura a las diez Ficha técnica Dirección … Wikipedia Español
Los diez mandamientos (película) — The Ten Commandments Charlton Heston como Moisés. Título Los diez mandamientos … Wikipedia Español
Salva Díez — Saltar a navegación, búsqueda Salva Díez Datos personales Salvador Díez Zapata … Wikipedia Español
30 minutos después del mediodía — 30 Minutes After Noon Episodio de Thunderbirds Título 30 minutos después del mediodía Episodio nº 7 Temporada 1 Escrito por Alan Fennell … Wikipedia Español
Los diez mandamientos (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda Los diez mandamientos es una miniserie que relata la historia bíblica de Moisés. En la película se relata toda la historia desde el nacimiento de Moisés hasta la llegada de los Hebreos a la Tierra Prometida. Se… … Wikipedia Español
